La fille de Rémy est à distance de toute l'effervescence, elle convoie des voiliers. Elle vient au chevet de son père via Internet...