Avant de retrouver Buenos-Aires, le policier demande à l'avocat de l'accompagner dans le désert