Après une interview à la TV allemande, les responsables s'aperçoivent qu'il fait ses recherches dans ... une cage ! Ils vont vite lui attribuer un bureau plus confortable...