Au cœur même de la création ( le film dans le film ) le racisme a mauvaise conscience. Un effet boomerang salutaire
La fiche du film
Au cours du tournage d'une adaptation de Médée au Sénégal. Sur le plateau, Maja trouve du réconfort auprès de son partenaire, Nourou. Quelques mois plus tard, ils se retrouvent à la première du film à Berlin. Les sentiments refont surface, mais un incident raciste vient troubler leurs retrouvailles.
- 22 juillet 2026 en salle
- 1h 31min | Drame
- | Par Ulrich Köhler
- Avec Jean-Christophe Folly, Maren Eggert, Nathalie Richard
L’histoire : Au cours du tournage chaotique d’une adaptation de « Médée » au Sénégal, l’actrice allemande Maja a une liaison avec son partenaire Nourou. Quelques mois plus tard, ils se retrouvent à la première du film à Berlin. Les sentiments refont surface, mais un incident raciste trouble leurs retrouvailles. Tandis que la tragédie antique se joue à l’écran, un drame moderne se déploie dans la vie.
Si les étoiles n’apparaissent pas, reportez vous à la fin de l’article
- Le film :
Le film dans le film, habituellement, prétexte la mise en scène du scénario original. Ulrich Köhler inverse cette fois la tendance, en dévoilant lors de l’avant-première au festival de Berlin, de longues séquences d’une adaptation de « Médée ».
C’est assez déstabilisant, mais tout aussi passionnant. A l’histoire de ces deux personnages du drame antique que sont Médée et Jason, se mêle le parcours des deux comédiens.
L’allemande Maja Tervooren et le sénégalais Nourou Cissokho vivent dans les coulisses une tendre relation.
Comme une première dissonance heureuse avec le récit criminel d’Euripide, un retour fulgurant et réaliste dans « la vraie vie ».La réalisatrice Caroline Lescot la manipule dans une adaptation, très européenne, très controversée. Elle s’en explique, lors d’une conférence de presse où Maja et Nourou se retrouvent.
Leur passion est intacte, mais un incident à l’origine assez banal perturbe le bel ordonnancement de la soirée.
Une altercation avec un agent de la sécurité de l’hôtel, un refus d’obtempérer et une prise de bec avec Nourou, fortement appuyée par sa compagne. Maja exige des excuses, quand l’homme, atteint dans son identité, entend faire l’impasse.
Un effet boomerang.
La mise en abyme sur un plateau de cinéma au Sénégal par une cinéaste européenne remonte à la surface.Les vexations n’ont pas manqué. Tous les racismes, alors plus ou moins contenus, se confondent maintenant dans les travées du festival, dans un sentiment de suprématie blanche et de privilèges mal assumés.
Je ne sais à qui s’adresse réellement Ulrich Köhler dans sa diatribe qui rejaillit sur le grand écran du festival. Médée et Jason s’entretuent, sous le regard de leurs enfants. Une adaptation que l’on s’approprie autant que la fiction qui la diffuse.
Un tour de passe-passe malicieux, conforté par le jeu aussi subtil que nuancé des comédien (ne) s, Nathalie Richard, une évidence ( la réalisatrice), Maren Eggert, lumineuse ( Maja) et rayonnant Jean-Christophe Folly ( Jason). Une passe de trois, idéale.
Le Film
Au Sénégal, le tournage d'une adaptation de « Médée » est plutôt tendu. La réalisatrice est française. Les vexations des figurants sénégalais ressurgissent beaucoup plus tard lors d’une altercation raciste au festival de Berlin. Entre les deux , Ulrich Köhler dévide à l’envie , subtilement, le mécanisme relationnel qui mène de la fiction à la réalité, et pose les ressorts du racisme et de la suprématie blanche Une passerelle intelligemment jetée entre deux continents sur un art médium comme le cinéma et sa lecture des drames antiques. A noter que l’adaptation est largement commentée dans le véritable film. On se l’approprie avec grand plaisir, autant que le support qui le diffuse. Avec un trio d'acteurs épatants , Nathalie Richard, Maren Eggert, et Jean-Christophe Folly,
