Un conte orientaliste moderne, animé en 3D, qui... de 7 à 77 ans, devrait faire le bonheur des petits comme des grands.
La fiche du DVD
Le rabbin Sfar vit avec sa fille, un perroquet bruyant et un chat espiègle qui dévore le perroquet et se met à parler pour ne dire que des mensonges. Le rabbin veut l'éloigner. Mais le chat est prêt à tout pour rester auprès de sa maîtresse...
Cette adaptation de la bande dessinée éponyme, est le deuxième film de Joann Sfar après « Gainsbourg – (vie héroïque) », (César du Meilleur premier film) qui retrouve aussi son interprète principal Eric Elmosnino
Née de la passion qu’entretient le réalisateur pour le dessin, les chats et la religion, cette histoire, d’un chat doué de parole qui souhaite faire sa Bar-mitsva, s’est vendu à plus de 900 000 exemplaires. Sfar a toujours refusé les propositions d’adaptation qui lui étaient faites, jusqu’au jour où il a envisagé de réaliser lui-même le film, en tenant compte, de sa vraie fonction : « dédramatiser les histoires entre les Juifs, les Chrétiens et les Musulmans ».
Pour créer l’animation du film, avec son producteur et co-réalisateur Antoine Delesvaux 60 animateurs, issus du monde de la BD, de la 2D et et de la 3D, sont intervenus.Ils ont fait leur maximum pour éviter les clichés sur les Africains et les Juifs en dessinant d’après nature. Mais ils se sont aussi amusés des caricatures en faisant des petits clins d’œil, notamment au très critiqué « Tintin au Congo ».
Pour les voix, on reconnaît François Morel , Maurice Bénichou (qui a beaucoup travaillé pour acquérir le parler algérois )ou pour le prince du désert, l’inattendu Mathieu Amalric. Le personnage du chat est inspiré de Voltaire, le rabbin de lui-même, et des rabbins qu’il a connus dans sa jeunesse Le peintre russe, est le deuxième maître du chat. Joann Sfar s’est inspiré de Marc Chagall et du Petit Prince pour le dessiner.
- Making of : La genèse du projet, le travail en coulisses des acteurs, la création des images et de la musique
